おばちゃんのカット

今住んでる所の、おばちゃんの髪カットしました。
部屋にいたら、いきなり、切ってくれとの要請。


ん？！
いきなりですかぃ！
でも、外人の髪切ってみたい♪と思い、カウンセリング開始～。


話を聞いてみると、ボリュームが気になる、全体に少し短くしてくれ。的みたいなことを。
英語では大変だな～。。。会話ができない～！！！おばちゃん良く俺の会話聞いてくれたね。感謝です。


で、西洋人の髪を切ってみた感想。

髪が細い。うねってるから、ラインがはっきりでない。
骨格きれい。

…

全然できるじゃん！完了～。おばちゃんもなんとか納得してくれたようで。
楽しい初外人カットでした。
切り始める前は実はドキドキしてたんだけど、普通に終了～。よかったよかった♪


という事で（？）、美容師再会しまっす！
でも、こっちで美容院に勤めるのは一時中断です。
出張美容師します。
ロンドン在住できって欲しい方いってください。やらしてください。
クリエイティブな事は…人脈広げます！

本格始動は来月から。

美容も英語も旅行も創作も、充実させてみます！